›

French speakers (Gainsbourg-R)

barjesusbarjesus 872 Posts
edited March 2010 in Strut Central
My last post got swallowed up by that thing that happened recently. Anyways, I started a blog (http://frenchonesongatatime.blogspot.com/) where I'm trying to translate a Serge Gainsbourg song every day or so. There was somebody that offered to help when I got stuck, but I lost your user name. I have a couple things I'd like to ask about. Send me a PM, if possible.

  Comments

  • bennyboybennyboy 538 Posts
    I missed your original post, but applaud this idea. My brother in law is French, & (like most French of his age) grew up on Gainsbourg, so occasionally translates things for me.

    So if you need a hand, give me a shout, I'll pass any questions along.
  • barjesusbarjesus 872 Posts
    Thanks, benny. I'll send you a PM in a few.
Sign In or Register to comment.