Foul! Illegal Use of Patois. Serious NAGL
cpeetz
2,112 Posts
We all know the guy....The serious reggae head who uses a little toomuch patois in their daily lingo. But this shit takes the cake:"Greetings to Each & Everyone,Inna Dis Ya Hard Timez mi mus?? Kick out some Nice Reggae L.P.??s outta mi Collecshan..."Yikes!!!!!!!http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?Vie...AMEWA%3AIT&rd=1
Comments
"NO EUROS , $ , CHEQUES , MONEY ORDERS , PAY PAL or any other Raasclaat."
"I Accept only Cash (Registered Lettah) in English Pounds !!! NO EUROS , $ , CHEQUES , MONEY ORDERS , PAY PAL or any other Raasclaat."
I've never known any seller to accept "Raasclaat" for payment...
It really goes without saying.
????
I've bought records from Jamaica, from Jamaicans many times and I've never seen anyone type their
Patois accent in auctions or email. Do you see British sellers typing in a dialect, "Ello Guvna"? Or any
other nationality or ethinicity making sure we "hear" their accent while reading their text?
Authors have used this technique, to add authenticity to dialougue. Irvine Welsh, the Scottish author has
employed this device in his writing, and it's super annoying and difficult to read.
My guess is the culprit looks something like this:
Wow. Seriously. Where'd you get this pic?? That looks exactly like my boy Willi One Blood (you can't miss him in Leon/The Professional). Well... before he finally cut off his locks anyway.